pick over ～
📝 pick over ～ の学習ポイント
まず覚える訳
(を)念入りに調べて選ぶ
山積みのものから一つずつ手に取り、良し悪しを吟味しながら選別していく動作。単なる選択ではなく、手間をかけて選り分ける過程に焦点がある。
使われ方
pick over the goods
商品を吟味する（セール品など、大量にある中から良いものを探す際に使われます。）
pick over the evidence
証拠を精査する（膨大な資料や証拠から重要な手がかりを見つけ出す文脈で使われます。）
類義語との違い
- sift through: ふるいにかけるように、多くの情報や物の中から必要なものを見つけ出す作業に重点があります。pick overよりも、混ざっている不要なものを取り除くニュアンスが強くなります。
意味を覚えたら フラッシュカード・4択クイズで定着を確認しましょう。
💬 pick over ～ の例文（英検準1級レベル）
The investigators had to pick over the wreckage of the aircraft to determine the primary cause of the tragic engine failure.
調査員は悲劇的なエンジン故障の主原因を特定するため、航空機の残骸を念入りに調べなければならなかった。
Shoppers often pick over the discounted items at the end of the season to find high-quality products that remain in good condition.
買い物客は、状態の良い高品質な製品を見つけるために、季節の終わりに割引品を念入りに吟味することがよくある。
The committee members began to pick over the proposed budget plan, looking for any potential inefficiencies before the final board meeting.
委員会メンバーは、最終取締役会の前に非効率な点を見つけようと、提案された予算案を念入りに吟味し始めた。
🔒 pick over ～ の覚え方・語法メモは無料会員で見られます
無料で会員登録する