Hatch-EnHatch-En
← 一覧へ戻る
熟語Society頻出度: ★★★★☆

track down ~

Idiom
~を追跡して見つける、~を追い詰める

📝 track down ~ の学習ポイント

まず覚える訳

~を追跡して見つける

「足跡(track)をたどって、隠れているものや逃げているものを最終的に見つけ出す」という、追跡のプロセスと到達を強調したイメージ。

使われ方

  • track down the source of A

    Aの出所を突き止める(問題の原因や情報の出どころを特定する際に使います。)

  • track down a criminal

    犯人を追い詰めて捕まえる(逃亡中の人物を執拗に追跡し、発見する文脈で使います。)

類義語との違い

  • locate: 単に「場所を特定する」という事実を指します。track downは、そこに至るまでの捜索や追跡の努力が伴うニュアンスが強くなります。

意味を覚えたら フラッシュカード・4択クイズで定着を確認しましょう。

💬 track down ~ の例文(英検準1級レベル)

news

The detective spent months trying to track down the suspect who had fled the country after the major financial scandal.

刑事は、大規模な金融スキャンダルの後に国外へ逃亡した容疑者を追跡して見つけるために数ヶ月を費やした。

environment

Environmental researchers are using satellite data to track down the source of illegal waste dumping in the protected forest area.

環境研究者たちは、保護された森林地帯における不法投棄の源を追跡して見つけるために衛星データを使用している。

technology

It took the IT team several days to track down the origin of the cyberattack that disrupted our internal network systems.

ITチームが社内ネットワークシステムを混乱させたサイバー攻撃の発生源を追い詰めるまでには数日かかった。

🔒 track down ~ の覚え方・語法メモは無料会員で見られます

無料で会員登録する

🔗 よく使う組合せ

track down a suspecttrack down the sourcetrack down information

🟰 類義語

locatehunt down

🔎 同じテーマ(Society)の英検準1級熟語