stick to [by] ～
📝 stick to [by] ～ の学習ポイント
まず覚える訳
(主義・方針など)を堅持する
「棒（stick）」のように動かず、ある対象に密着し続けるイメージ。物理的な接着から、考えや人との関係を離さないという抽象的な意味へ派生する。
使われ方
stick to one's principles
自分の主義を貫く（自分の決めた方針や信念を曲げずに守り続ける際に用いる。）
stick by a friend
友人を支え続ける（困難な状況でも見捨てず、味方としてそばにいることを強調する。）
stick to the schedule
予定通りに進める（一度決めた計画から外れずに、最後までやり遂げる場合に使用。）
類義語との違い
- adhere to: stick toよりも硬い表現。規則、法律、契約など、公的なルールや合意事項を厳格に守るという文脈で好んで使われる。
- cling to: 対象にしがみつく、執着するという意味。手放したくないという感情や、不安から離れられないというネガティブなニュアンスが含まれる。
意味を覚えたら フラッシュカード・4択クイズで定着を確認しましょう。
💬 stick to [by] ～ の例文（英検準1級レベル）
The company decided to stick to its original business plan despite the recent economic downturn in the global market.
その会社は、近年の世界市場の景気後退にもかかわらず、当初の事業計画を堅持することに決めた。
If you want to master a new language, you must stick to your daily study routine for at least six months.
新しい言語を習得したいなら、少なくとも6ヶ月間は毎日の学習習慣をやり続けなければならない。
The old wallpaper is starting to peel off, but some parts still stick to the wall quite firmly.
古い壁紙が剥がれ始めているが、一部はまだ壁にかなりしっかりとくっついている。
🔒 stick to [by] ～ の覚え方・語法メモは無料会員で見られます
無料で会員登録する