熟語General頻出度: ★★★★☆
chip in ~
Idiom
出し合う、寄付する、口を挟む📝 chip in ~ の学習ポイント
まず覚える訳
出し合う
全体の一部として自分の分を差し出すイメージ。金銭や労力を提供するほか、会話の場に自分の意見という一部を差し込む(口を挟む)ことにもつながる。
使われ方
chip in (some money) for A
Aのために(お金を)出し合う(プレゼント代や食事代を割り勘にする際など、グループで費用を分担する場面で使う。)
chip in with a comment
意見を差し挟む(会話の途中で自分の考えを付け加える際に使う。相手の話を遮るニュアンスを含むことがある。)
類義語との違い
- contribute: contributeは「貢献する」「寄付する」というフォーマルな語で、目的や対象が明確な場合に使う。chip inはより口語的で、仲間内での協力や分担というニュアンスが強い。
意味を覚えたら フラッシュカード・4択クイズで定着を確認しましょう。
💬 chip in ~ の例文(英検準1級レベル)
business
The department members decided to chip in to buy a farewell gift for their retiring manager.
部署のメンバーは、退職するマネージャーへの送別品を買うために、お金を出し合うことにした。
news
Local residents chipped in to fund the construction of a new community park in the neighborhood.
近隣住民は、地域に新しい公園を建設するための資金を寄付した。
news
During the heated debate, he occasionally chipped in with some insightful comments to clarify the issue.
白熱した議論の最中、彼は問題を明確にするために、時折鋭いコメントを口に挟んだ。
🔒 chip in ~ の覚え方・語法メモは無料会員で見られます
無料で会員登録する🔗 よく使う組合せ
chip in moneychip in for a giftchip in with a comment
🟰 類義語
contributedonate