熟語General頻出度: ★★★★☆
even up ～
Idiom
～を等しくする、～を均等にする📝 even up ～ の学習ポイント
まず覚える訳
～を等しくする
左右や上下のバランスが崩れている状態から、差を埋めて平らな状態（even）に引き上げるイメージ。
使われ方
even up the score
同点にする（スポーツやゲームで点差をなくす際によく使われます。）
even up the playing field
競争条件を対等にする（ビジネスや社会的な文脈で、有利不利をなくす際に使われます。）
類義語との違い
- balance: balanceは「釣り合いを保つ」という状態維持に焦点がありますが、even upは「差がある状態から平らにする」という変化の過程を強調します。
意味を覚えたら フラッシュカード・4択クイズで定着を確認しましょう。
💬 even up ～ の例文（英検準1級レベル）
news
The government introduced new tax policies to even up the economic disparities between the urban and rural regions.
政府は都市部と地方の経済格差を均等にするため、新しい税制を導入した。
school
Both teams played aggressively in the second half, trying to even up the score before the final whistle blew.
両チームは後半に果敢に攻め、試合終了の笛が鳴る前にスコアを同点にしようと試みた。
business
The company adjusted the workload among departments to even up the responsibilities of all employees involved in the project.
会社はプロジェクトに関わる全従業員の責任を均等にするため、部署間の業務量を調整した。
🔒 even up ～ の覚え方・語法メモは無料会員で見られます
無料で会員登録する🔗 よく使う組合せ
even up the scoreeven up the distributioneven up the chances
🟰 類義語
equalizebalancelevel