inject
ɪnˈdʒɛkt📝 inject の学習ポイント
まず覚える訳
(を)注入する
「中へ(in-)」+「投げる(ject)」が語源。液体や物質だけでなく、資金や活気などを特定の場所やシステムへ勢いよく送り込むイメージ。
使われ方
inject A into B
AをBに注入する(資金を市場に投入する際や、議論に新しい視点を加える際によく用いられる。)
inject life/energy into A
Aに活気/エネルギーを吹き込む(停滞している組織や企画に対して、新しい要素を加えて活性化させる場面。)
類義語との違い
- administer: 主に医療現場で「(薬を)投与する」という専門的な文脈で使われる。injectは注射器で物理的に突き刺して入れる動作に焦点がある。
意味を覚えたら フラッシュカード・4択クイズで定着を確認しましょう。
💬 inject の例文(英検準1級レベル)
The doctor decided to inject the patient with a new medication to help reduce the severe inflammation in his joints.
医師は関節のひどい炎症を抑えるため、患者に新しい薬を注射することに決めた。
The government plans to inject billions of dollars into the economy to stimulate growth and create more job opportunities for citizens.
政府は経済成長を促し、市民の雇用機会を増やすために、経済に数十億ドルを注入する計画だ。
The new manager hopes to inject fresh ideas into the team to improve overall productivity and foster a more creative work environment.
新しいマネージャーは、チームの生産性を高め、より創造的な職場環境を育むために、新しいアイデアを導入したいと考えている。
🔒 inject の覚え方・語法メモは無料会員で見られます
無料で会員登録する