熟語Business頻出度: ★★★★☆
tie up ～
Idiom
～を忙しくさせる、～を縛る、～を一時的に停止させる📝 tie up ～ の学習ポイント
まず覚える訳
～を忙しくさせる
紐で縛り付けて身動きを封じるイメージ。物理的な拘束から発展し、時間や資金が拘束されて自由が利かない状態を指す。
使われ方
be tied up with A
Aで忙しい（仕事や用事で手が離せない状況を伝える際に多用される。）
traffic is tied up
交通が渋滞している（車列が動けず、詰まっている様子を表す。）
tie up capital
資金を固定化する（投資などで資金が引き出せず、流動性が失われた状態。）
類義語との違い
- occupy: occupyは「場所や時間を占有する」という中立的な意味が強いのに対し、tie upは「何かに縛られて動けない」という不自由さや停滞のニュアンスが強調されます。
意味を覚えたら フラッシュカード・4択クイズで定着を確認しましょう。
💬 tie up ～ の例文（英検準1級レベル）
business
The CEO is tied up in a series of urgent meetings all afternoon, so he cannot attend the conference call.
CEOは午後ずっと一連の緊急会議で忙しく、電話会議に出席できません。
news
Rescue workers tied up the loose cables to prevent anyone from tripping over them in the damaged building.
救助隊員は、損傷した建物内で誰かがつまずかないように、緩んだケーブルを縛り付けた。
business
The unexpected strike tied up production at the factory for several days, causing significant delays in shipments.
予期せぬストライキにより工場の生産が数日間停止し、出荷に大幅な遅れが生じた。
🔒 tie up ～ の覚え方・語法メモは無料会員で見られます
無料で会員登録する🔗 よく使う組合せ
be tied up intie up traffictie up capital
↔ 反対語
releasefree