embrace
ɪmˈbreɪs📝 embrace の学習ポイント
まず覚える訳
(を)喜んで受け入れる
両腕を広げて対象を包み込むイメージ。物理的な抱擁から、新しい考えや変化を自分のものとして積極的に取り入れる抽象的な意味へ派生する。
使われ方
embrace a new technology
新しい技術を積極的に採用する（論説文で、社会が新しい変化や技術を取り入れる際に使われる。）
embrace the opportunity
その機会を喜んで受け入れる（提示されたチャンスを逃さず、前向きに活用する文脈で使われる。）
類義語との違い
- accept: acceptは「事実や状況を仕方なく認める」という受動的なニュアンスを含むが、embraceは自ら進んで歓迎し、積極的に取り入れるという能動的な姿勢を強調する。
意味を覚えたら フラッシュカード・4択クイズで定着を確認しましょう。
💬 embrace の例文（英検準1級レベル）
The company decided to embrace new technology to improve their production efficiency and stay competitive in the global market.
その会社は生産効率を改善し、世界市場で競争力を維持するために新技術を喜んで受け入れることを決定した。
Many urban planners now embrace the idea of creating more green spaces to help reduce the heat in large cities.
多くの都市計画家は、大都市の暑さを軽減するために緑地を増やすという考えを現在では喜んで受け入れている。
After years of separation, the two old friends met at the airport and shared a warm embrace before talking.
何年も離れていた二人の旧友は空港で再会し、話をする前に温かい抱擁を交わした。
🔒 embrace の覚え方・語法メモは無料会員で見られます
無料で会員登録する