civil
ˈsɪv.əl📝 civil の学習ポイント
まず覚える訳
市民の
「都市（city）の住人」が語源。都市生活に必要な「公的な市民の権利」、軍隊とは対照的な「一般人」、そして社会の一員として守るべき「礼儀」へと意味が派生しています。
使われ方
civil rights
市民権（人種や性別に関わらず、法律の下で平等に与えられる権利を指す際によく使われます。）
civil war
内戦（国家が分裂し、同じ市民同士が戦う戦争を指します。）
be civil to A
Aに対して礼儀正しい（親密ではなくても、社会的なマナーとして最低限の敬意を払う態度を表します。）
類義語との違い
- polite: politeは相手への好意や配慮を含む丁寧さですが、civilは「無礼ではない」「社会的な義務としての礼儀」という、やや冷ややかで事務的なニュアンスを含みます。
意味を覚えたら フラッシュカード・4択クイズで定着を確認しましょう。
💬 civil の例文（英検準1級レベル）
The government is working to ensure that civil rights are protected for all citizens regardless of their background or status.
政府は、背景や地位に関係なく、すべての市民の市民権が守られるよう取り組んでいる。
After the war, the country shifted from military rule to a civil administration focused on rebuilding the nation's infrastructure.
戦後、その国は軍事統治から、国のインフラ再建に注力する民間の行政へと移行した。
Even though they strongly disagreed during the meeting, they managed to maintain a civil tone throughout the entire discussion.
会議中に激しく意見が対立したものの、彼らは議論の最後まで礼儀正しい態度を保つことができた。
🔒 civil の覚え方・語法メモは無料会員で見られます
無料で会員登録する